Brescia domina gara 5 e si guadagna la semifinale playoff contro Milano. Trieste è quasi solo Brown ed è troppo poco contro una squadra esperta e di qualità come quella di Cotelli, trascinata da Ivanovic ma che ha avuto cose buone da più giocatori, mentre sul fronte biancorosso hanno steccato in troppi, a partire da Ramsey, che finisce dietro la lavagna insieme a parecchi compagni (Ross, Toscano Anderson e stavolta anche Bannan).
Scelte e quintetto come da copione delle ultime uscite per Taccetti, dall'altra parte c'è subito Della Valle. Primo tentativo di allungo bresciano con un 7-0 di parziale che vale il 12-5 grazie a Ivanovic (5 punti) e Rivers, Trieste tampona con la tripla di Brown, ma ancora un ispirato Ivanovic costringe gli ospiti al primo time out sul 16-9, frutto di un avvio contratto per i biancorossi, in primis di Ramsey che perde un paio di palloni consecutivi. Il tassametro bresciano continua a correre grazie a Ivanovic che raggiunge quota 11 con la tripla del 21-9. Sono sette punti di Candussi a evitare il peggio in un primo quarto che comunque si chiude su un netto 27-16 per la Germani.
Brown inizia il secondo quarto con nove punti intervallati solo da un canestro di Bilan, riportando Trieste in linea di galleggiamento (29-25), costringendo Cotelli al time out. Il problema di Trieste è che non ha nulla offensivamente da Ramsey e Ross (2 punti per entrambi all'intervallo) e Toscano Anderson (virgola), con il solo Sissoko come alternativa in attacco al numero 22, e se anche l'ottimo Bannan di questa serie fa fatica, c'è un grosso problema in casa biancorossa. Tuttavia, Brescia è meno brillante rispetto ai primi 10' e il 47-39 di metà gara sembra quasi un buon affare per i giuliani.
Il quarto fallo di Bilan è la migliore notizia per Trieste in un terzo quarto che resta a lungo senza Ramsey e che rimane difficoltoso sul piano offensivo. È una fase bruttina della partita, con errori assortiti da ambo le parti che tengono  Brescia con un vantaggio che arriva a 15 punti con la tripla di Cournooh e il contropiede di Ivanovic (64-49) che poi firma anche il tiro da tre sulla sirena del 67-51 e del ventiduesimo punto personale.
La fuga bresciana tocca il +19 con una tripla di Burnell, il quarto periodo sembra tramutarsi in una lunga passerella della Germani, con Trieste che non ha armi per cambiare le sorti di una partita sempre controllata dalla squadra di casa: 77-53 a 7'40” dalla fine. Lo scorcio di gara che rimane non ha più nulla da dire. Brescia vince 90-75 e va ad affrontare Milano in semifinale, Trieste chiude qui la sua stagione. La cosa più bella? Il "tutto questo non può finire" intonato dalla curva bresciana che fa festa ma rivolge un pensiero anche all'altra parte della barricata.

GERMANI BRESCIA    90
PALLACANESTRO TRIESTE    75
(27-16; 47-39; 67-51)
GERMANI BRESCIA: Bilan* 16 (6/12), Ferrero n.e., Santinon, Della Valle* 11 (0/2, 2/7), Ndour* 2 (1/4), Burnell 16 (3/4, ¾), Toure, Ivanovic* 24 (3/5, 5/7), Mobio, Rivers*13 (2/5, 2/4), Cournooh 8 (3/4 da tre), Nunn (0/1). All. Cotelli
PALLACANESTRO TRIESTE: Toscano Anderson 11 (1/4, 2/5), Ross* 8 (2/7, 1/4), Deangeli (0/1, 0/2), Ruzzier 2 (0/1), Sissoko* 12 (4/6), Candussi 9 (2/2, 1/4), Iannuzzi n.e., Brown* 23 (1/3, 6/10), Brooks n.e., Moretti n.e., Bannan* 7 (2/3, 1/4), Ramsey* 2 (1/2, 0/2). All. Taccetti
ARBITRI: Rossi, Grigioni, Perciavalle